The US has accused Russia of trying to destabilize Afghanistan by supporting Taliban militants.
中東情勢の混迷の裏にある複雑な背景
中東情勢をみるとき、我々はとかく現在あるイラクやイラン、シリアなどという国家に注目しがちです。しかし、中東のことを知りたければ、そこに国境を越えて拡散する人々を理解しなければなりません。というのも、現在の国境の多くは、20世紀になってヨーロッパの列強が中東を植民地化したころに人工的につくったものだからです。この背景が中東情勢をわかりにくいものにしています。
しかし、彼がもともとアメリカと協調関係にあったことを覚えている人は多くありません。旧ソ連がアフガニスタンに侵攻し、中央アジアでの影響力を誇示していたとき、彼はアメリカやサウジアラビアの支援を受けて、ソ連からの解放のためにアフガニスタンでの破壊活動に従事していたのです。
ですが、その後アメリカが中東に干渉し、イラクとの対立が顕著になると、彼は中東から欧米の影響を排除するためにアルカイダを組織したのです。アメリカでの同時多発テロはその延長におきた事件でした。もちろん彼らがおこした残虐なテロ活動は容認できません。しかし、オサマ・ビン・ラディンにとっての敵は、彼らの宗教や文化を蹂躙する相手だったということは知っておきたいのです。ですから、彼の敵はソ連からアメリカへと変化したわけです。
パキスタンとイランの間で揺れるバルーチ族の人々
パキスタンの南西部、イランとの国境にかけてバルチスタン州という広大な地域があります。近年ここに港湾施設を建設し、経済的な影響力の拡大を狙ったのは中国でした。この地域は「一帯一路」といわれる中国の世界戦略の要と位置付けられたのです。しかし、この構想は現地の植民地化につながると、多くの人の反発に遭遇します。この反中国運動を基軸にして、中国との連携を意図していたパキスタン政府と対立したのが、バルチスタン解放軍と呼ばれる武装組織です。彼らはパキスタン政府を支援するアメリカなどからテロ組織として認定されていて、パキスタン政府もその掃討に取り組んでいますが、近年彼らの活動はむしろ活発になっています。さらに、今このバルチスタンでの紛争が長年友好関係を維持してきたパキスタンとイランとの対立へとエスカレートしそうなのです。
パキスタンの国内には、こうした様々な宗教や部族が混在しています。そして、それを利用して利権の維持を狙う欧米や中国、そしてロシアなどの戦略が交錯することで、情勢は極めて不安定なのです。
その中にダリオッシュ（Darioush）というカベルネとシラーズのワインを生産するワイナリーがあります。ここに行けば、古代ペルシャの遺跡ペルセポリスを模した豪華な建物があり、その脇にあるガーデンにしつらえたテーブルに座って、そこで製造されたワインを楽しめるのです。
そして、ダリオッシュに飾られているペルシャ絨毯も、バルチスタンに生きるバルーチ族によって紡がれていました。バルーチ族が活動するバルチスタンも、実はパキスタンの州でありながら、そこに住む人々は現在の国境を越えて活動していたイラン系の部族だったのです。
国境や宗派だけでは語れないそこに生きる人々のプライド
しかし、そこにある国境とは関係なく、人々がそれぞれの部族や民族としてのプライドを持ち、そこに豊かな文明があったことを忘れてはなりません。問題は、そうした人々のプライドが部族の対立、そして国家間の戦争へと拡大した背景に何があるのだろうということを考えたいのです。
欧米の植民地獲得競争や戦後の冷戦での利権の対立、さらにはインドとパキスタンとの宗教的な対立など、ありとあらゆることが中東の情勢を複雑にしてきました。そして21世紀になって、そこにあのバルチスタン州の事例のように中国の台頭も、現地での摩擦の原因となっています。
＊ ＊ ＊
『日英対訳 英語で話す中東情勢』山久瀬 洋二 (著)
さまざまな宗教・言語・民族が出会う世界の交差点・中東の課題を、日英対訳で学ぶ！ 2023年10月に始まったハマスによるイスラエルへの奇襲攻撃と、イスラエル軍によるガザ地区への激しい空爆と地上侵攻は世界に大きな衝撃を与えました。中東情勢の緊迫化は、国際社会の平和と安定、そして世界経済にも大きな影響を及ぼします。地理的にも遠く、ともすれば日本人には馴染みの薄い中東は、政治・宗教・歴史などが複雑に絡み合う地域です。本書では、3000年にわたる中東・パレスチナの歴史を概説し、過去、現在、そして未来へと続く課題を日英対訳で考察します。読み解くうえで重要なキーワードや関連語句の解説も充実！
山久瀬洋二からのお願い
いつも「山久瀬洋二ブログ」「心をつなぐ英会話メルマガ」をご購読いただき、誠にありがとうございます。
これまで多くの事件や事故などに潜む文化的背景や問題点から、今後の課題を解説してまいりました。内容につきまして、多くのご意見ご質問等を頂戴しておりますが、こうした活動が、より皆様のお役に立つためには、どんなことをしたら良いのかを常に模索しております。
21世紀に入って、間もなく25年を迎えようとしています。社会の価値観は、SNSなどの進展によって、よりミニマムに、より複雑化し、ややもすると自分自身さえ見失いがちになってしまいます。
そこで、これまでの25年、そしてこれから22世紀までの75年を読者の皆様と考えていきたいと思い、インタラクティブな発信等ができないかと考えております。
「山久瀬洋二ブログ」「心をつなぐ英会話メルマガ」にて解説してほしい時事問題の「テーマ」や「知りたいこと」などがございましたら、ぜひご要望いただきたく、それに応える形で執筆してまいりたいと存じます。
皆様からのご意見、ご要望をお待ちしております。どうぞよろしくお願い申し上げます。
※ご要望はアンケートフォームまたはメール（yamakuseyoji@gmail.com）にてお寄せください。
